Localizzazioni e software commerciale già localizzato in italiano

Apple Final Cut Pro 7

Final Cut Pro 7

La più stupefacente nuova release del'anno.


Con tutti i progressi in Final Cut Pro 7, vi sono ora ancora più motivi per i quali è la prima scelta dei professionisti redattori. Nuove e potenti funzionalità per risparmiare tempo e miglioramenti vi aiutano a lavorare più velocemente che mai. Se stai lavorando da solo o in collaborazione con un team, Final Cut Pro 7 offre più opzioni creative e tecniche di controllo.

Famiglia ProRes espansa
Apple ProRes è un codec che consente di modificare la qualità HD con dimensioni di documento SD. In aggiunta aile versioni originale ProRes 422 e ProRes 422 (HQ) , Apple offre ora tre nuove versioni ProRes, che vanno da un efficiente versione proxy per l'utilizzo su computer notebook alla versione ad alta qualità per l'uso in compositing.

Supporto per molteplici formati
Final Cut Pro 7 consente di modificare nativamente in quasi ogni formato tutta l'intera gamma di tape e media basati su file. È anche possibile combinare i formati e frequenze di fotogrammi nella timeline, compresa ognuna delle cinque versioni di Apple ProRes.

Nuovi strumenti di collaborazione
Nuovi strumenti di collaborazione rendono facile lavorare con clienti e colleghi, sia in ufficio con voi o da un'altra parte del mondo. Discuti le modifiche in tempo reale con iChat Theater, post video immediati sul web, o con l'uso di Final Cut Server per la condivisione delle attività di elaborazione e di revisione e approvazione automatica

Strumenti di editing completi
Lavoro in modo rapido utilizzando una serie completa di strumenti di editing e trimming professionali, con una gamma completa di opzioni di personalizzazione per flessibilità e controllo. Numerosi miglioramenti, tra cui marcatori migliorati e ltabs, aiuto veloce per il vostro lavoro

Incredibili effetti e transizioni
Final Cut Pro 7 offre prestazioni in tempo reale per oltre 150 filtri ed effetti, nonché per video multistream. Nuovi strumenti di cambiare con velocità e supporto esteso per le transizioni Alpha offre ancora più opzioni. Usa la funzionalità SmoothCam per stabilizzare scatti traballanti mantenendo lo standard della camera quando si muove.

Architettura aperta ed espandibile
Gli standard aperti come QuickTime e FxPlug favorirscono l'interoperabilità con una serie di strumenti di terze parti. Costruizione di una soluzione personalizzata facilitywide attorno a Final Cut Pro utilizzando il suo aggiornamento aperti, basati su standard di interscambio in formato XML

Cinema digitale dei flussi di lavoro
Caratterizzato da una più profonda integrazione con il colore, Final Cut Pro 7 è l'ideale per i flussi di lavoro digitale intermedi per i progetti girato su pellicola, così come per i flussi di lavoro cutting-edge per video da telecamere ad alta risoluzione, come il RED ONE. Migliorato il relinking con Cinema Tools 4,5 che ora consente di cambiare elenchi e di modificare le liste con confidenza.


Quella appena riportata sopra è la descrizione delle principali caratteristiche dl questo grandissimo software così come sono indicate (in inglese) su Apple Store, ecco invece ora alcune informazioni sul file che potrete ordinare se deciderete di completare l'attuale procedimento d'ordine su Italian Local Mac.
Per prima cosa, prima di effettuare l'ordine, siete pregati di scaricare questa Dichiarazione comprendente le condizioni d'uso del software localizzato, di compilarla (è un modulo pdf) in tutte le sue parti e di rispedirla, allegandola, a questo indirizzo email.
Al vostro ordine seguira la spedizione di un CD contenente l'applicazione già localizzata che andrà a sostituire il software originale di cui, naturalmente, sarete già in possesso.
Nel CD (che sarà apribile solo con una password personale), oltre all'applicazione vera e propria, troverete il file Leggimi!! che fornirà alcune utili notizie.

Potrete così sperimentare come possa diventare molto più produttivo ed efficace l'utilizzo di un software attraverso una (nuova) interfaccia che nella nostra lingua diventa più facilmente sfruttabile ampliando la percentuale d'uso di comandi e/o opzioni che prima non venivano (in molti casi) neanche presi in considerazione a causa della mancata comprensione dei termini originali in inglese.
La localizzazione è stata realizzata pressochè completamente, per cui sarà sorprendente scoprire che tramite il nuovo utilizzo, in lingua italiana, sarà come partecipare ad una sorta di corso di autoapprendimento che aumenterà notevolmente le vostre conoscenze e l'usufruibilità immediata e futura del software.
Buon divertimento.


Esaurito
  • Modello: Versione 7.0.2
  • 0 disponibilità in magazzino


Prodotto inserito in catalogo lunedì 17 agosto, 2009.